Rozdíly

Zde můžete vidět rozdíly mezi vybranou verzí a aktuální verzí dané stránky.

--- vypujcni_protokol:bezhotovostni_platby [2015/01/04 18:44] – [Tiskový výstup pro potvrzení] ece
+++ vypujcni_protokol:bezhotovostni_platby [2017/01/18 15:43] (aktuální) – [Úprava rozhraní Evergreenu:] ece
@@ Řádek 2: / Řádek 2: @@
 Evergreen počítá s možností online plateb kartou nebo PayPal apod., která však vyžadují náročnější technická řešení.
-Níže popsané postup pro možnost evidence bezhotovostních platebních transakcí byl vytvořen pro potřeby Knihovny Jabok v rámci projektu VIKS 2014. Protože nevyžaduje složitá technická řešení, ale zároveň vyžaduje manuální zásah knihovníka pro  dokončení evidence platby v Evergreenu,je vhodný spíše pro menší knihovny.
+Níže popsané postup pro možnost evidence bezhotovostních platebních transakcí byl vytvořen pro potřeby Knihovny Jabok v rámci projektu VIKS 2014. Protože nevyžaduje složitá technická řešení, ale zároveň vyžaduje manuální zásah knihovníka pro  dokončení evidence platby v Evergreenu,  je vhodný spíše pro menší knihovny.
 Řešení bylo navrženo pro verzi Evergreenu 2.6, je však univerzálně použitelné i pro jiné verze, které využívají TPAC (tj. současnou verzi online katalogu vytvořenou pomocí  nástroje Template Toolkit).
@@ Řádek 52: / Řádek 52: @@
 {{:vypujcni_protokol:udaje_platby.jpg|}}
+===== Evidence platby ve čtenářském kontě =====
+Protože v Evergreenu se s platebními převody s účtů primárně nepočítá, je nutné využít jiný typ platby. Jako vhodný typ se jeví např. platby "šekem". Vzhledem k tomu, že se v českých podmínkách tento typ plateb víceméně nepoužívá, je možné upravit lokalizační šablonu tak, aby se místo typu "šekem" zobrazoval typ: "platební převod".
+==== Úprava rozhraní Evergreenu: ====
+Na servertu Evergreenu vytvořte kopii souboru /openils/var/web/opac/locale/cs-CZ/lang.dtd (pojmenujte ji např. lang.dtd-orig apod.).
+V souboru //lang.dtd// poté  změňte překlady modulu pro platby šekem náhradou níže uvedených řetězců:
+  <!ENTITY staff.patron.bill_check_info.title "Informace o šeku">
+  nahraďte: <!ENTITY staff.patron.bill_check_info.title "Informace platebním převodu">
+  <!ENTITY staff.patron.bill_check_info.check_info.label "Informace o šeku">
+  nahraďte: <!ENTITY staff.patron.bill_check_info.check_info.label "Informace o platebním převodu">
+  <!ENTITY staff.patron.bill_check_info.check_number.value "Číslo šeku">
+  nahraďte: <!ENTITY staff.patron.bill_check_info.check_number.value "Číslo ">
+  <!ENTITY staff.patron.bills_overlay.check.label "Šekem">
+  Nahraďte: <!ENTITY staff.patron.bills_overlay.check.label "Převodem">
+Po těchto úpravách uložte soubor lang.dtd a restartujte apache (vyžaduje příslušná práva administrátora serveru)
+=== Upozornění: ===
+Je nutné mít na paměti, že tyto nastavené změny se týkají pouze českého překladu. V systému  zůstává typ platby stále jako //platba šekem//, tj. např. při vytváření statistických sestav, tiskových výstupů apod. je nutné použít databázová pole nebo označení pro platbu šekem. Také v rozhraní pro platby ve sloupci //"Způsob platby"//  se i v českém rozhraní Evergreenu zobrazuje "check_payment". "Check payment" zůstává zobrazeno i při volbě anglické (či dalších) lokalizací.
+==== Dokončení evidence platby ====
+Postup viz [[vypujcni_protokol:evidence_bezhotovostnich_plateb|Evidence bezhotovostních plateb.]]
 ===== Tisk / zaslání dokladu o platbě ve čtenářskem kontě v online katalogu =====
-Nastavení šablony pro tisk nebo zaslání dokladu o platbě se provádí v administrátorském rozhraní služebního klienta Evergreenu
+Tisk dokladu o platbě standardně probíhá při platbě (tiskové výstupy se nastavují v Editoru šabon výpisu a potvrzení ve služebním klientu Evergreenu, (viz též [[doplnky:tiskove_sablony|]])
+Aby si také čtenář sám mohl po přihlášení do čtenářského konta vytisknout potvrzení o proběhlých platbách, je nutné nastavit šablony pro jejich tisk v  v administrátorském rozhraní služebního klienta Evergreenu: //**Admin**// → //**Lokální administrace**// → //**Oznámení /spouštěče (triggery) událostí**//.
-//**Admin**// → //**Lokální administrace**// → //**Oznámení /spouštěče (triggery) událostí**//.
+  - V seznamu šablon najděte šablonu pro tisk potvrzení //"money.payment_receipt.print"//, označte jí pomocí zaškrtávacího pole vlevo a klikněte na tlačítko //"Klonovat vybranou šablonu"//.
+  - Otevře se editační režim šablony. Upravte název šablony (např. //"money.payment_receipt.print-nove"//), zaškrtně pole //"aktivní"// a do části //"template"// vložte níže uvedený kód. Namísto řetězců začínajících a končících třemi hvězdičkami doplňte údaje o své knihovně, případně upravte další části šablony podle potřeby.
+  - Poté šablonu uložte.
+  - Při ukládání potvrďte ve vyskakovacím okně, že chcete uložit také kontext šablony.
+  - V původní šabloně nastavte v zaškrtávacím poli šablonu jako neaktivní a uložte ji (pokud byste nechali "aktivní" obě šablony, tisk potvrzení by nefungoval).
-Vstupte do editačního režimu šablony s názvem //"money.payment_receipt.print"//  a do části "tempalte" vložte níže uvedený kód (doporučujeme neupravovat originál šablony, ale "naklonovat" ji a poté upravit, pro případ, že by v budoucnu byla potřeba původní verze). V původní šabloně nastavte v zaškrtávacím poli šablonu jako neaktivní a uložte ji (pokud byste nechali "aktivní" obě šablony, tisk / posílání potvrzení by nefungovalo.
+Stejny postup aplikujte na šablonu //"money.payment_receipt.email"// pro  zasílání potvrzení e-mailem.
-Namísto řetězců začínajících a končících třemi hvězdičkami doplňte údaje o své knihovně, případně upravte další části šablony podle potřeby.
-==== Tiskový výstup pro potvrzení ====
+==== Tiskový výstup potvrzení ====
+Do části //"template"// vložte tento kód:
@@ Řádek 159: / Řádek 208: @@
 ==== E-mailový výstup potvrzení ====
+Do části //"template"// vložte tento kód:
 <code>
@@ Řádek 229: / Řádek 280: @@
 ***Informace o platbe DPH (napr. ceny jsou uvedeny vcetne DPH).***
 ----------------------------
-***FAkturacni adresa***
+***Fakturacni adresa***
 ***ICO, DIC***
 </code>
-===== Evidence platby ve čtenářském kontě =====
-Protože v Evergreenu se s platebními převody s účtů primárně nepočítá, je nutné využít jiný typ platby. Jako vhodný se jeví např. "šekem". Vzhledem k tomu, že se v českých podmínkách tento typ nepoužívá, je možné upravit lokalizační šablonu tak, aby se místo typu "šekem" zobrazoval typ: "platební převod".
-==== Úprava rozhraní Evergreenu: ====
-Na servertu Evergreenu vytvořte kopii souboru /openils/var/web/opac/locale/cs-CZ/lang.dtd (pojmenujte ji např. lang.dtd-orig apod.).
-V souboru //lang.dtd// poté  změňte překlady modulu pro platby šekem náhradou níže uvedených řetězců:
-  <!ENTITY staff.patron.bill_check_info.title "Informace o šeku">  nahraďte: <!ENTITY staff.patron.bill_check_info.title "Informace platebním převodu">
-  <!ENTITY staff.patron.bill_check_info.check_info.label "Informace o šeku">  nahraďte: <!ENTITY staff.patron.bill_check_info.check_info.label "Informace o platebním převodu">
-  <!ENTITY staff.patron.bill_check_info.check_number.value "Číslo šeku"> nahraďte: <!ENTITY staff.patron.bill_check_info.check_number.value "Číslo ">
-  <!ENTITY staff.patron.bills_overlay.check.label "Šekem"> Nahraďte: <!ENTITY staff.patron.bills_overlay.check.label "Převodem">
-Po těchto úpravách uložte soubor lang.dtd a restartujte apache (vyžaduje příslušná práva administrátora serveru)
-=== Upozornění: ===
-Je nutné mít na paměti, že tímto se nastavené změny se týkají pouze českého překladu. V systému  zůstává typ platby stále jako platba šekem, tj. např. při vytváření statistických sestav, tiskových výstupů apod. je nutné použít databázové pole pro platbu šekem. Také v rozhraní pro platby ve sloupci //"Způsob platby"//  se i v českém rozhraní Evergreenu zobrazuje "check_payment". "Check payment" zůstává i při volbě anglické (či dalších) lokalizací.
-==== Dokončení evidence platby ====
-Postup viz [[vypujcni_protokol:evidence_bezhotovostnich_plateb|Evidence bezhotovostních plateb.]]