Rozdíly

Zde můžete vidět rozdíly mezi vybranou verzí a aktuální verzí dané stránky.

--- sprava_systemu:umisteni_exemplaru [2017/10/31 16:42] – [Informace k nastavení umístěníjednotlivých položek] ece
+++ sprava_systemu:umisteni_exemplaru [2017/10/31 21:40] (aktuální) – [Informace k nastavení umístěníjednotlivých položek] ece
@@ Řádek 13: / Řádek 13: @@
 ==== Překlad názvu umístění ====
 Pokud používáte více jazykových variant online katalogu, doporučujeme název umístění přeložit do používaných jazyků.
-  - Klikněte na tlačítko //"Přeložit u daného umístění"// \\ {{ :sprava_systemu:lokalni_preklad.jpg |}}
+  - Klikněte na tlačítko //"Přeložit"// u daného umístění  \\ \\ {{ :sprava_systemu:lokalni_preklad.jpg |}} \\
-  - Rozbalte pole //"lokalizace"// a zvolte požadovanou hodnotu
+  - V plovoucím okně rozbalte pole //"lokalizace"// a zvolte požadovanou hodnotu
   - Zadejte název umístění ve zvoleném jazyce
   - Kliněte na tlačítko //"'Vytvořit"//
-==== Informace k nastavení umístěníjednotlivých položek ====
+==== Informace k nastavení umístění jednotlivých položek ====
   * **Zobrazit v OPACu**: Pokud nastavíte //"Ne"//, všechny exempláře v daném umístění nebudou zobrazeny ve veřejném online katalogu (pro nastavení zobrazení jednotlivých exemplářů je vzhodné použít spíše editor exemplářů).
   * **Potvrzovat rezervace**: Pokud nastavíte //"Ano"//, v případě, že je dokument rezervován, bude při vracení dokumentů z daného umístění vyžadováno potvrzení personálu, že má být rezervace zachycena.
@@ Řádek 24: / Řádek 24: @@
   * **Lze rezervovat**: Pokud nastavíte //"Ne"//, žádný exemplář z daného umístění nebude možné rezervovat
   * **Půjčovat**: Pokud nastavíte //"Ne"//, žádný exemplář z daného umístění nebude možné půjčovat
-  * **Vlastnická knihovna**:zobrazují se Vám pouze ty knihovny, které jste oprávněni spravovat. Pozor!. Jakmile je umístění vytvořeno, nelze již nastavení vlastnické knihovny měnit.
+  * **Vlastnická knihovna**: Při nastavení můžete vybírat pouze tě těch knihoven, které jste oprávněni spravovat. Pozor!: Jakmile je umístění vytvořeno, nelze již nastavení vlastnické knihovny měnit.
   * **Pokud smažete umístění exemplářů**, nebude se umístění nadále zobrazovat ve služebním klientovi ani v katalogu, ale zůstane v databázi. To umožní zacházet s daným umístěním jako se smazaným, aniž by došlo ke ztrátě statistických informací týkajících se výpůjček a rezervací, které se k tomuto umístění vztahují.