Rozdíly

Zde můžete vidět rozdíly mezi vybranou verzí a aktuální verzí dané stránky.

--- kds:katalogizace [2015/07/09 12:05] – [Výsledky vyhledávání v klientovi Z39.50] ece
+++ kds:katalogizace [2017/08/31 10:44] (aktuální) – [Hledání podle dalších údajů] ece
@@ Řádek 18: / Řádek 18: @@
 **POZOR!** \\
-Pokud se záznam nenajde v lokálním katalogu ani v NKC nebo SKC ani v uvedeném profilu JIB, dokument se nestahuje (je nutné, aby jej zkatalogizoval odborník se znalostí katalogizace v MARC 21).
+Pokud se záznam nenajde v lokálním katalogu ani v NKC nebo SKC ani v uvedeném profilu JIB, dokument se nestahuje (je nutné, aby jej zkatalogizoval odborník se znalostí katalogizace v MARC 21 - tj. kontaktujte Knihovnu Jabok).
 ==== Vyhledání dokumentu ====
@@ Řádek 29: / Řádek 29: @@
 === Hledání podle dalších údajů ===
   * Při hledání podle dalších údajů je vhodné začít vždy hledat v jednom poli (např. Název) a teprve pokud je vyhledáno příliš mnoho záznamů, zúžit dotaz pomocí dalšího pole.
-  * Nejvíc se osvědčila kombinace autor, datum vydání a vydavatel
+  * Nejvíc se osvědčila kombinace **autor**, **datum vydání** a **vydavatel**
 ==== Výsledky vyhledávání v klientovi Z39.50 ====
 V seznamu vyhledaných dokumentů je vždy je nutné pečlivě zkontrolovat, jestli se jedná skutečně o správné vydání tj. souhlasí název, autor, vydavatel, rok vydání, případně ISBN, pokud je uvedeno.
@@ Řádek 60: / Řádek 63: @@
   * Vyberte ze seznamu správný záznam klikněte na tlačítko //**"Importovat"**//.
   * Smažte všechny sigly dalších knihoven, tj. všechna pole 910 i s podpoli (smazání celého pole (řádku): //**"Ctrl + Del"**//, smazání podpole:  //**"Shift + Del"**//)
-  * Doplňte siglu Knihovny KDS, tj. //**"ABE463"**// (přidat řádek dolů: //**"Ctrl + Enter"**//, přidat podpole //**"Ctrl + Enter"**//)
+  * Doplňte siglu Knihovny KDS, tj. //**"ABE463"**//
-  * Do záznamu přidejte pole //**990 $a**// a do podpole a doplňte siglu KDS //**"ABE463"**//.
+  * Do záznamu přidejte pole //**990 $a**// a do podpole a doplňte siglu KDS //**"ABE463"**// (přidat řádek dolů: //**"Ctrl + Enter"**//, přidat podpole //**"Ctrl + D"**//).
   * Klikněte na tlačítko //**"Importovat záznam"**//
@@ Řádek 70: / Řádek 73: @@
 == Pokud už záznam je v katalogu Evergeen ==
 (může se jednat o situaci, kdy jinou část díla už vlastní Knihovna Jabok, nebo byla jiná část vícesvazková díla zpracována v KDS)
-  * Otevřete klienta Z39.50 a záznam vyhledejte běžným způsobem záznam příslušné knihy.
+  * Otevřete klienta Z39.50 a vyhledejte běžným způsobem záznam příslušné knihy.
-  * Ze seznamu vyberte záznam ze zdroje //**"native evergreen catalog"**//, který patří jiné části téhož vícesvazkového díla (tj. má stejného vydavatele a obvykle i přibližně stejný rok vydání, stejnou edic apod.).
+  * Ze seznamu vyberte záznam ze zdroje //**"native evergreen catalog"**//, který patří jiné části téhož vícesvazkového díla (tj. má stejného vydavatele a obvykle i přibližně stejný rok vydání, stejnou edici apod.).
   * Klikněte na Importovat.
   * V záznamu musíte zkontrolovat, jestli importované údaje souhlasí s údaji části, kterou máte v ruce, a chcete ji zkatalogizovat (postup viz níže).
-  * Pokud jste použili záznam jiného dílu, který je už zkatalogizovaný  v Knihovně KDS, není nutné vyplňovat sigu, pokud jiný díl byl v Knihovně Jaboku, doplňte standardním způsobem  do pole 910 siglu KDS //**"ABE463"**//.
+  * Pokud jste použili záznam jiného dílu, který je už zkatalogizovaný  v Knihovně KDS, není nutné vyplňovat siglu. Pokud jiný díl byl pouze v Knihovně Jabok, doplňte standardním způsobem  do pole 910 siglu KDS //**"ABE463"**//.
   * Vytvořte pole 990 a zapište do něj siglu KDS //**"ABE463"**// (je nutné označit, že záznam byl upraven a tudíž že nejde o verifikovaný záznam z Národní knihovny nebo Souborného katalogu).
   * Záznam uložte kliknutím na tlačítko //**"Importovat"**//
@@ Řádek 81: / Řádek 84: @@
 == Pokud záznam není v katalogu Evergeen ==
-* Otevřete klienta Z39.50 a záznam vyhledejte běžným způsobem záznam příslušné knihy.
+* Otevřete klienta Z39.50 a vyhledejte běžným způsobem záznam příslušné knihy.
-  * Ze seznamu vyberte záznam ze zdroje NKC nebo SKC který patří jiné části téhož vícesvazkového díla (tj. má stejného vydavatele a obvykle i přibližně stejný rok vydání, stejnou edic apod.).
+  * Ze seznamu vyberte záznam ze zdroje NKC nebo SKC který patří jiné části téhož vícesvazkového díla (tj. má stejného vydavatele a obvykle i přibližně stejný rok vydání, stejnou edici apod.).
   * Klikněte na Importovat.
   * V záznamu musíte zkontrolovat, jestli importované údaje souhlasí s údaji části, kterou máte v ruce, a chcete ji zkatalogizovat (postup viz níže).
@@ Řádek 93: / Řádek 96: @@
 == Údaje, které je potřeba zkontrolovat/opravit ==
-    * **ISBN** (pokdu je kniha má) - pole //**22**//
+    * **ISBN** (pokud je v knize uvedeno) - pole //**22**//
     * **Autora** - pole //**100**//, především podpole "a" (jméno autora), "d" (data, vztahující se k autorovi - pokud by část napsal jiný autor a nevíte datum narození a úmrtí, podpole smažte)
-    * **Názvové údaje** - pole //**245**//, především podpole "n"(číslo části díla) a "p" (název části díla). Je však potřeba zkontrolovat i další podpole, např.  "a" (údaje o názvu), "b" (další názvové údaje - většinou podnázev),
+    * **Názvové údaje** - pole //**245**//, především podpole "n"(číslo části díla) a "p" (název části díla). Je však potřeba zkontrolovat i další podpole, např.  "a" (údaje o názvu), "b" (další názvové údaje - většinou jde o podnázev),
     * **Údaje o vydání** - pole //**260**// nebo //**264**//. Zejména se bude jednat o rok vydání (podpole "c")
     * **Počet stran** - pole //**300**//, podpole "a" - Pozor: do počtu stran se uvádí poslední číslované strana knihy.
     * Zkontrolujte pro jistotu i další údaje v záznamu (požijte zdravý rozum :-)) a v případě potřeby je opravte.
+    * Snažte se v každém případě, abyste údaj, který opravujete, uvedli ve stejné podobě, jako byl původní údaj (např. pokud měníte počet stran a v záznamu bylo uvedeno "364 s." uveďte opravený údaje jako "265 s. " apod., pokud by v záznamu bylo uvedeno "364 stran", uveďte opravený údaj jako "265 stran" apod.).
 ===== Vytvoření exempláře =====
 viz [[katalogizace:pridani_signatury_a_exemplare|Přidání signatury a exempláře]]
@@ Řádek 113: / Řádek 117: @@
   * Z nabídky  v poli //**"Umístění"**// vyberte podle potřeby položku //**"Knihovna"**// nebo //**"Ředitelna"**// a klikněte na tlačítko //**"Použít"**//
   * Do pole //**"Číslo exempláře"**// napište přírůstkové číslo (ve tvaru čtyř číslic zleva zarovnaných nulami, např. "0003")a klikněte na tlačítko //**"Použít"**//
-  * Upravtee další potřebné údaje, např poznámku, která se má objevit při půjčování apod.
+  * Ve sloupci //**"Statistiky"**// v poli //**"Přidělit přírůstkové číslo"**// zvolte z rozbalovací nabídky hodnotu //**"Ano"**// a klikněte na tlačítko //**"Použít"**// ((Hodnota //**"Ne"**// je určena pouze pro jednotlivá nesvázaná čísla časopisů, které se v současnosti v knihovně KDS neevidují)). **Pozor!** Pokud toto pole není vyplněno, údaje o exempláři nelze uložit.
+  * Upravte další potřebné údaje, např poznámku, která se má objevit při půjčování apod.
   * Kliněte na tlačítko //**"Uložit/Vytvořit exempláře"**//
+[[katalogizace:nastaveni_vlastnosti_exemplaru|Podrobná všeobecná nápověda k úpravě exemplářů]]