Rozdíly

Zde můžete vidět rozdíly mezi vybranou verzí a aktuální verzí dané stránky.

--- kds:katalogizace [2017/01/04 12:55] – [Úprava vlastností exempláře] ece
+++ kds:katalogizace [2025/03/24 18:34] (aktuální) – ece
@@ Řádek 29: / Řádek 29: @@
 === Hledání podle dalších údajů ===
   * Při hledání podle dalších údajů je vhodné začít vždy hledat v jednom poli (např. Název) a teprve pokud je vyhledáno příliš mnoho záznamů, zúžit dotaz pomocí dalšího pole.
-  * Nejvíc se osvědčila kombinace autor, datum vydání a vydavatel
+  * Nejvíc se osvědčila kombinace **autor**, **datum vydání** a **vydavatel**
 ==== Výsledky vyhledávání v klientovi Z39.50 ====
 V seznamu vyhledaných dokumentů je vždy je nutné pečlivě zkontrolovat, jestli se jedná skutečně o správné vydání tj. souhlasí název, autor, vydavatel, rok vydání, případně ISBN, pokud je uvedeno.
 === Záznamy, které už jsou v katalogu Evergreen ===
-Pokud je ve výsledcích vyhledávání ve sloupci //**"Služba"**// uvedeno //**"native-evergreen-katalog"**//, znamená to, že záznam už v katalogu je.
+Pokud je ve výsledcích vyhledávání ve sloupci //**"Služba"**// uvedeno //**"lokální katalog"**//, znamená to, že záznam už v katalogu je.
   * Záznam **nestahujte, ale vyhledejte v katalogu** (pouze do záznamu doplníte siglu knihovny KDS a připojíte údaje o exemplářích).
@@ Řádek 60: / Řádek 63: @@
   * Vyberte ze seznamu správný záznam klikněte na tlačítko //**"Importovat"**//.
   * Smažte všechny sigly dalších knihoven, tj. všechna pole 910 i s podpoli (smazání celého pole (řádku): //**"Ctrl + Del"**//, smazání podpole:  //**"Shift + Del"**//)
-  * Doplňte siglu Knihovny KDS, tj. //**"ABE463"**// (přidat řádek dolů: //**"Ctrl + Enter"**//, přidat podpole //**"Ctrl + Enter"**//)
+  * Doplňte siglu Knihovny KDS, tj. //**"ABE463"**//
-  * Do záznamu přidejte pole //**990 $a**// a do podpole a doplňte siglu KDS //**"ABE463"**//.
+  * Do záznamu přidejte pole //**990 $a**// a do podpole a doplňte siglu KDS //**"ABE463"**// (přidat řádek dolů: //**"Ctrl + Enter"**//, přidat podpole //**"Ctrl + D"**//).
   * Klikněte na tlačítko //**"Importovat záznam"**//
@@ Řádek 71: / Řádek 74: @@
 (může se jednat o situaci, kdy jinou část díla už vlastní Knihovna Jabok, nebo byla jiná část vícesvazková díla zpracována v KDS)
   * Otevřete klienta Z39.50 a vyhledejte běžným způsobem záznam příslušné knihy.
-  * Ze seznamu vyberte záznam ze zdroje //**"native evergreen catalog"**//, který patří jiné části téhož vícesvazkového díla (tj. má stejného vydavatele a obvykle i přibližně stejný rok vydání, stejnou edici apod.).
+  * Ze seznamu vyberte záznam ze zdroje //**"lokální katalog"**//, který patří jiné části téhož vícesvazkového díla (tj. má stejného vydavatele a obvykle i přibližně stejný rok vydání, stejnou edici apod.).
   * Klikněte na Importovat.
   * V záznamu musíte zkontrolovat, jestli importované údaje souhlasí s údaji části, kterou máte v ruce, a chcete ji zkatalogizovat (postup viz níže).