Rozdíly

Zde můžete vidět rozdíly mezi vybranou verzí a aktuální verzí dané stránky.

--- cvt:selfcheck [2019/08/19 11:08] – [Odhlášení] ece
+++ cvt:selfcheck [2019/11/12 21:05] (aktuální) – ece
@@ Řádek 1: / Řádek 1: @@
-====== Člověk v tísní - samoobslužné půjčování pro personál ======
+====== Člověk v tísni - samoobslužné půjčování pro personál ======
 **Upozornění:** \\
@@ Řádek 5: / Řádek 5: @@
 ===== Půjčení knihy =====
-  - Do webového prohlížeče zadejte adresu: https://mojzis.jabok.cuni.cz/eg/circ/selfcheck/main
+  - Do webového prohlížeče zadejte adresu: https://mojzis.jabok.cuni.cz/eg/circ/selfcheck/main.
-  - Ve vyskakovacím okně vyplňte přihlašovací údaje pro samoobsluhu a potvrďte kliknutím na tlačítko //**"Login"**//  \\ \\ {{:cvt:selfcheck-workstation.png|}}
+  - Ve vyskakovacím okně vyplňte přihlašovací údaje pro správce samoobslužného půjčování a potvrďte kliknutím na tlačítko //**"Login"**//  \\ \\ {{:cvt:selfcheck-workstation.png|}}
-  - Po zobrazení výzvy //"Prosím přihlaste pomocí svého přihlašovacího jména nebo čárového kódu"// zadejte své přihlašovací jméno do katalogu a stiskněte //**"Enter"**// \\ \\ {{:cvt:serfcheck-prihlaseni.png|}}
+  - Po zobrazení výzvy //"Prosím přihlaste se pomocí svého přihlašovacího jména nebo čárového kódu"// zadejte své přihlašovací jméno do katalogu a stiskněte //**"Enter"**// \\ \\ {{:cvt:serfcheck-prihlaseni.png|}}
+  - Zadejte své heslo.
   - Dále podle instrukcí načtěte nebo zadejte čárové kódy všech knih nebo dokumentů, které si půjčujete.
     * Pod polem pro zadání čárového kódu ze po načtení čárového kódu každé položky zobrazí červené oznámení o úspěšném nebo neúspěšném provedení akce. \\ \\ {{:cvt:selfcheck-pujceni.png|}} \\ \\
-    * Pokud zadáte čárový kód knihy, kterou už máte půjčenou, prodlouží se tím výpůjční lhůta (o standardní dobu výpůjčky)
+    * Pokud zadáte čárový kód knihy, kterou už máte půjčenou, prodlouží se tím výpůjční lhůta (o standardní dobu výpůjčky - pro zaměstnance a spolupracovníky je to tři měsíce).
-    * V případě nevyřešených problémů výpůjčka neproběhne (například pokud by měl knihu zapsanou jako půjčenou někdo jiný. V tom případě je nutné problém vyřešit s místním správcem knihovny Člověka v  tísni.
+    * V případě nevyřešených problémů výpůjčka nebo prodloužení neproběhne (například pokud by měl knihu zapsanou jako půjčenou někdo jiný, pokud má knihu někdo rezervovanou ...). V tom případě je nutné problém vyřešit s místním správcem knihovny Člověka v  tísni.
 ===== Další možnosti =====
-V rozhraní pro samoobslužnou výpůjčku můžete také zobrazit či vytisnkout tlačítkem //**"Vytisknout seznam"**//:
+V rozhraní pro samoobslužnou výpůjčku můžete také zobrazit seznam výpůjček nebo rezervací.
-  * seznam všech dokumentů, které máte vypůjčené (kliknutím na tlačítko //**"Zobrazit výpůjčky"**//),
+  * Seznam všech dokumentů, které máte vypůjčené, zobrazít (kliknutím na tlačítko //**"Zobrazit výpůjčky"**//),
-  * seznam rezervací (kliknutím na tlačítko //**"Zobrazit rezervace"**//),
+  * Seznam rezervací k vyzvednutí a rezervací čekajících na splnění zobrazíte kliknutím na tlačítko //**"Zobrazit rezervace"**//),
-  * přehled zaplacených poplatků (kliknutím na tlačítko //**"Zobrazit detaily"**// v sekci pro přehled plateb).
+Seznam výpůjček i rezervací si můžete také vytisknout pomocí tlačítka  //**"Vytisknout seznam"**//
+Do rozhraní se seznamem  právě proběhlých výpůjček se vrátíte kliknutím na tlačítko //**"Domů"**//.
 ===== Odhlášení =====
@@ Řádek 33: / Řádek 37: @@
 Vrácení musí provést správce knihovny Člověka v tísni (samoobslužné vracení není možné).
-Knihy, které chcete vrátit, předejte správci nebo je vložte na stanovené místo pro vracení knih. Nezapomeňte si poté zkontrolovat, zda vrácení proběhlo v předpokládaném čase.
+Knihy, které chcete vrátit, předejte správci nebo je vložte na stanovené místo pro vracení knih. Nezapomeňte si poté ve svém čtenářském kontě zkontrolovat, zda vrácení proběhlo v předpokládaném čase.