https://eg-wiki.osvobozena-knihovna.cz/ 2026-04-13T03:38:37+00:00 https://eg-wiki.osvobozena-knihovna.cz/ https://eg-wiki.osvobozena-knihovna.cz/ttps://eg-wiki.osvobozena-knihovna.cz/lib/tpl/dokuwiki/images/favicon.ico text/html 2013-02-03T15:21:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://eg-wiki.osvobozena-knihovna.cz/doku.php/katalogizace:casti_monografii?rev=1359901260&do=diff Části monografií Části monografií umožňují rozlišovat mezi jednotlivými částmi monografie nebo jednotek s více částmi (např. sada několika DVD). Každá část monografie dostane vlastní označení, které mj. umožňuje čtenářům výběr příslušné části pro rezervaci - mohou např. rezervovat konkrétní disk (epizodu) ze sady DVD aniž by museli čekat na uvolnění celé sady. text/html 2023-01-19T14:19:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://eg-wiki.osvobozena-knihovna.cz/doku.php/katalogizace:ceska_publikace_totozny?rev=1674134355&do=diff ČESKÁ PUBLIKACE Totožný záznam * 015- česká národní bibliografie – ponechat * 072_7 – doplnit konspekt * 035 – ponechat * 040 – kontrola $e (nesmí obsahovat „aacr2“), $b kontrola jazyka katalogizace * 041_1 – nepsat (kód jazyka) text/html 2019-01-06T19:20:30+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://eg-wiki.osvobozena-knihovna.cz/doku.php/katalogizace:davkove_prispivani_do_sk?rev=1546798830&do=diff Dávkový import do Souborného katalogu ČR Dávkový import není aktuálně používán v žádné evergreenové knihovně. Pro přispívání do souborného katalogu doporučujeme využít Sklízení záznamů Evergreenu do Souborného katalogu ČR pomocí protokolu OAI-PMH. Uvedené řešení bylo dříve používáno v Knihovně Jabok, proto při případném využití je nutné změnit sigly knihoven ve skriptech. text/html 2015-06-25T07:15:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://eg-wiki.osvobozena-knihovna.cz/doku.php/katalogizace:editace_zaznamu_marc?rev=1435209300&do=diff Úprava a vkládání záznamů - -práce v editoru MARC Editor MARC slouží k editaci MARCových polí, podpolí a indikátorů. Editace MARCových záznamů * Vyhledejte a načtěte záznam. * Klikněte na „Akce pro tento záznam“ →  text/html 2019-08-28T14:03:29+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://eg-wiki.osvobozena-knihovna.cz/doku.php/katalogizace:import_z3950?rev=1566993809&do=diff Doporučení k importu záznamu pomocí Z39.50 * Z hlavní nabídky otevřeme „Import pomocí Z39.50“ * Podle údajů vyhledáme záznam knihy * Nejlépe podle ISBN * Jinak vhodně kombinujeme jiné popisné údaje a snažíme se najít co nejpřesnější, nejlépe totožný záznam text/html 2022-08-24T11:22:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://eg-wiki.osvobozena-knihovna.cz/doku.php/katalogizace:import_zaznamu_prostrednictvim_z39.50?rev=1661332935&do=diff Import záznamů prostřednictvím Z39.50 Na dokumentaci se pracuje Editor Z39.50 z Menu „Katalogizace → „Import záznamů pomocí Z39.50“. Rozhraní se skládá z panelu pro výběr zdrojů (vpravo), panelu pro zadání vyhledávacího dotazu (vlevo), a panelu s vyhledanými výsledky ve spodní části obrazovky. text/html 2015-06-24T23:22:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://eg-wiki.osvobozena-knihovna.cz/doku.php/katalogizace:import_zaznamu_z39.50?rev=1435180920&do=diff Import záznamů prostřednictvím Z.39.50 Editor Z39.50je dostupný buď ze vstupního portálu služebníního klienta Evergreenu („Import pomocí Z39.50“) nebo z Menu „Katalogizace → „Import záznamů pomocí Z39.50“). Rozhraní se skládá z panelu pro výběr zdrojů (vpravo), panelu pro zadání vyhledávacího dotazu, a panelu s vyhlednými výsledky ve spodní části obrazovky. text/html 2020-12-08T09:45:33+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://eg-wiki.osvobozena-knihovna.cz/doku.php/katalogizace:katalogizace?rev=1607417133&do=diff Katalogizace a správa exemplářů Manuály pro práci ve webovém služebním klientovi * Skupiny jednotek * Skupiny záznamů * Vytvoření nového záznamu MARC ze šablony * Import záznamů prostřednictvím Z39.50 * Přidání signatury a exemplářů * Vytvoření a použití šablony pro editaci exempláře * Úprava vlastností exempláře * Přidání části monografie UPOZORNĚNÍ: Některé z níže uvedených manuálů ještě nebyly aktualizovány pro webového služebního klienta (na úpravách se pracuje).… text/html 2015-06-25T15:16:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://eg-wiki.osvobozena-knihovna.cz/doku.php/katalogizace:katalogizace_predkatalogizovanych?rev=1435238160&do=diff Zpracování vrácených předkatalogizovaných exemplářů Předkatalogizované exempláře jsou ty exempláře, které byly čtenářům půjčeny, i když nebyly v katalogu, tj. v průběhu výpůjčky byl vytvořen stručný (předkatalogizační) záznam). Po vrácení dokumentu je proto nutné dokument zpracovat/zkatalogizovat standardním způsobem. text/html 2017-08-11T11:44:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://eg-wiki.osvobozena-knihovna.cz/doku.php/katalogizace:nastaveni_vlastnosti_exemplaru?rev=1502444659&do=diff Nastavení vlastností exemplářů Vlastnosti exempláře lze nastavit při přidání nového exempláře (viz přidání signatur a exemplářů) v tzv. editoru exemplářů. Editor exemplářů je možné použít také pro úpravu exemplářů uložených dříve. Do editoru exemplářů je možné vstoupit z různých rozhraní Evergreenu (Správa exemplářů, Zobrazení vlastností exemplářů, Seznam výpůjček, seznam rezervací aj.) text/html 2025-12-30T20:59:10+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://eg-wiki.osvobozena-knihovna.cz/doku.php/katalogizace:oai-pmh_-_sklizeni_do_souborneho_katalogu?rev=1767124750&do=diff Sklízení záznamů Evergreenu do Souborného katalogu ČR pomocí protokolu OAI-PMH. Využití OAI-PMH pro sklízení záznamů v Souborném katalogu ČR Informace o využití protokolu OAI-PMH pro sklízení na stránkách Souborného katalogu OAI-PMH v Evergreenu Od Evergreenu 3.9 je podpora OAI-PMH již přímo k dispozici včetně možnosti využívat předdefinované sety (viz text/html 2013-09-03T17:57:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://eg-wiki.osvobozena-knihovna.cz/doku.php/katalogizace:presuny_exemplaru?rev=1378223820&do=diff Přesuny exemplářů Při přesunech exemplářů v Evergreenu do jiného záznamu, jiné signatury (svazku) nebo jiné knihovny vždy postupujeme takto: * Vybereme cílový záznam, signaturu (svazek) nebo knihovnu a označíme ji jako „cíl přesunu exempláře text/html 2018-12-27T19:42:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://eg-wiki.osvobozena-knihovna.cz/doku.php/katalogizace:pridani_casti_monografie?rev=1545936144&do=diff Přidání části monografie Části monografií umožňují rozlišovat mezi jednotlivými částmi monografie nebo jednotek s více částmi (např. sada několika DVD). Každá část monografie dostane vlastní označení, které mj. umožňuje čtenářům výběr příslušné části pro rezervaci - mohou např. rezervovat konkrétní disk (epizodu) ze sady DVD aniž by museli čekat na uvolnění celé sady. text/html 2017-08-11T10:16:16+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://eg-wiki.osvobozena-knihovna.cz/doku.php/katalogizace:pridani_signatury_a_exemplare?rev=1502439376&do=diff Přidání signatury a exemplářů Přidání signatury a exemplářů Editor signatur a exemplářů umožňuje editaci signatur a informací v buď individuálních panelech pro signatury a pro exempláře nebo na jediné sloučené obrazovce v závislosti na text/html 2022-08-23T17:01:52+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://eg-wiki.osvobozena-knihovna.cz/doku.php/katalogizace:pridani_signatury_a_exemplaru?rev=1661266912&do=diff Přidání signatury a exemplářů Editor signatur a exemplářů umožňuje editaci signatur a informací o výpůjčce. Editor se aktivuje (otevře) po kliknutí na Přidat jednotky v novém okně. Editor se otevře při tvoření nového záznamu nebo těmito akcemi: text/html 2020-12-08T10:14:12+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://eg-wiki.osvobozena-knihovna.cz/doku.php/katalogizace:revize?rev=1607418852&do=diff Revize fondu Funkce pro revizi jsou v Evergreenu dostupné od verze 3.2. Dokumentům, které prošly revizí, je přiřazeno datum aktualizace revize, podle které je pak možné získat dokumenty, které prošly/neprošly revizí v určitém časovém období. text/html 2017-08-11T12:44:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://eg-wiki.osvobozena-knihovna.cz/doku.php/katalogizace:sablony_exemplaru?rev=1502448257&do=diff Šablony pro úpravu exemplářů Pro exempláře stejného typu, které mají stejne vlastnosti (např. stejné umístění ve stejné knihovně, stejný modifikátor výpůjčky apod.) je možné vytvořit šablonu a tu pak použít při úpravě vlastností exempláře (případně více exemplářů najednou). text/html 2023-01-19T14:25:49+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://eg-wiki.osvobozena-knihovna.cz/doku.php/katalogizace:sklizeni_zaznamu_katalogizacni_postupy?rev=1674134749&do=diff Sklízení záznamů z Evergreenu do Souborného katalogu ČR - obecné pracovní postupy pro katalogizátory Sklízení funguje na základě data změny záznamu tj. sklidí se záznamy, u kterých v daném období proběhla modifikace, což je buď vytvoření záznamu, přidání sigly nebo úprava některého pole v záznamu. text/html 2017-10-31T21:45:49+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://eg-wiki.osvobozena-knihovna.cz/doku.php/katalogizace:skupiny_exemplaru?rev=1509482749&do=diff Skupiny exemplářů Obecné informace o skupinách záznamů a exemplářů Skupiny umožňují seskupení, sdílení nebo hromadné zpracování více záznamů nebo exemplářů najednou. Funkcionalitu skupin je možné využít např pro hromadné úpravy nebo mazání, pro hromadnou změnu statusu, vytváření bibliografických seznamů, skupin exemplářů pro výstavy a další příležitosti. text/html 2018-12-18T01:29:40+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://eg-wiki.osvobozena-knihovna.cz/doku.php/katalogizace:skupiny_jednotek?rev=1545092980&do=diff Skupiny jednotek Úvod Skupiny jednotek jsou pracovní „kontejnery“, do kterých lze umístit záznamy o exemplářích a snadno pak provádět dávkové akce. Jednotky zůstávají ve skupině, dokud nejsou odstraněny. Rozhraní Skupiny jednotek text/html 2016-01-27T15:51:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://eg-wiki.osvobozena-knihovna.cz/doku.php/katalogizace:skupiny_zaznamu?rev=1453906260&do=diff Skupiny záznamů Obecné informace o skupinách záznamů a exemplářů Skupiny umožňují seskupení, sdílení nebo hromadné zpracování více záznamů nebo exemplářů najednou. Funkcionalitu skupin je možné využít např pro hromadné úpravy nebo mazání, pro hromadnou změnu statusu, vytváření bibliografických seznamů, skupin exemplářů pro výstavy a další příležitosti. text/html 2018-12-17T21:11:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://eg-wiki.osvobozena-knihovna.cz/doku.php/katalogizace:skupiny_zaznamu_-_webovy_klient?rev=1545077515&do=diff Skupiny záznamů Úvod Skupiny záznamů jsou pracovní „kontejnery“ pro záznamy ve formátu MARC. Jakmile jsou záznamy přidány do skupiny, můžete provádět různé druhy akcí, včetně: * editace všech záznamů najednou pomocí dávkového editoru MARC, text/html 2020-08-13T12:39:47+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://eg-wiki.osvobozena-knihovna.cz/doku.php/katalogizace:slouceni_zaznamu?rev=1597315187&do=diff Sloučení záznamů (webový klient) Sloučení (spojení) více záznamů je možné provést s využitím „Skupin záznamů“. Přidání záznamů do skupiny * V katalogu najděte první záznam, který chcete sloučit. Můžete použít například vyhledání podle kontrolního čísla záznamu (pro vyhledání mužete použít položku text/html 2020-08-13T10:42:25+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://eg-wiki.osvobozena-knihovna.cz/doku.php/katalogizace:slouceni_zaznamu_xul?rev=1597308145&do=diff Sloučení záznamů (starý klient) Sloučení (spojení) více záznamů je možné provést s využitím „Skupin záznamů“. Přidání do skupiny * V katalogu najděte záznam, který chcete sloučit. * Kliněte na tlačítko „Akce pro tento záznam“ text/html 2022-02-17T13:32:41+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://eg-wiki.osvobozena-knihovna.cz/doku.php/katalogizace:souborny_katalog_cr?rev=1645101161&do=diff Souborný katalog ČR Tato stránka obsahuje informace o importu záznamů do Souborného katalogu ČR pomocí FTP. V současné době jsou již záznamy do Souborného katalogu sklízeny pomocí protokolu OAI-PMH. Možný postup při exportu záznamů z Evergreenu do Souborného katalogu ČR text/html 2019-12-10T21:03:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://eg-wiki.osvobozena-knihovna.cz/doku.php/katalogizace:uprava_exemplare?rev=1576008187&do=diff Úprava vlastností exempláře Do editoru exemplářů je možné vstoupit několika způsoby: * Z rozhraní pro status exempláře * Z rozhraní pro správu exemplářů * Ze záznamu v katalogu kliknutím na odkaz „upravit“ u příslušného exempláře text/html 2019-01-02T16:24:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://eg-wiki.osvobozena-knihovna.cz/doku.php/katalogizace:uprava_zaznamu?rev=1546442664&do=diff Úprava záznamu Při úpravě záznamu respektujeme pravidla, ve kterých byl záznam vytvořen. Záznamy z ACCR2 na RDA nepřetváříme!!! Velká písmena píšeme dle gramatiky ( i když v knize začíná každé slovo velkým písmenem nebo je psáno velkým hůlkovým písmem) text/html 2019-08-28T13:45:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://eg-wiki.osvobozena-knihovna.cz/doku.php/katalogizace:vytvareni_noveho_zaznamu?rev=1566992715&do=diff Vytváření nového záznamu Nový záznam vytváříme na úrovni minimálního záznamu RDA/MARC21 dle NK. Monografie * Výběr šablony (hlavní nabídka záložka Katalogizace/Vytvořit nový záznam MARC) * 008 – nevyplňovat – vytváří se díky tabulce text/html 2018-12-27T19:51:16+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://eg-wiki.osvobozena-knihovna.cz/doku.php/katalogizace:vytvoreni_a_pouziti_sablony_pro_editaci?rev=1545936676&do=diff Vytvoření a použití šablony pro editaci exempláře Vytvoření šablony Pro exempláře stejného typu, které mají stejné vlastnosti (např. stejné umístění ve stejné knihovně, stejný modifikátor výpůjčky apod.) je možné vytvořit šablonu a tu pak použít při úpravě vlastností exempláře (případně více exemplářů najednou). text/html 2022-08-24T10:32:25+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://eg-wiki.osvobozena-knihovna.cz/doku.php/katalogizace:vytvoreni_noveho_zaznamu_marc?rev=1661329945&do=diff Vytvoření nového záznamu MARC ze šablony Poznámka: Předtím, než vytvoříte nový záznam, doporučujme ujistit se, že záznam již není zpracován v rozumné kvalitě jinou knihovnou - pokud ano, záznam znovu nevytvářejte, ale stáhněte jej pomocí Z39.50. text/html 2018-01-09T16:00:05+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://eg-wiki.osvobozena-knihovna.cz/doku.php/katalogizace:vytvoreni_zaznamu?rev=1515510005&do=diff Vytvoření nového záznamu MARC ze šablony Poznámka: Předtím, než vytvoříte nový záznam, doporučujme ujistit se, že záznam již není zpracován v rozumné kvalitě jinou knihovnou - pokud ano, záznam znovu nevytvářejte, ale stáhněte jej pomocí Z39.50. Vytvoření nového záznamu text/html 2023-01-19T14:20:39+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://eg-wiki.osvobozena-knihovna.cz/doku.php/katalogizace:zahranicni_publikace?rev=1674134439&do=diff ZAHRANIČNÍ PUBLIKACE Totožný záznam ze zahraničních knihoven/zdrojů * 009 - smazat * 010 – smazat * 016 – smazat * 020 – $9 smazat, $a možné vícekrát (více ISBN) – pokud doplňujeme my – pouze 1x ; pokud informace o brož.vazbě v závorce přímo za ISBN,nechat – jinak nedoplňovat, info o vazbě nesmí mít samostatné podpole a text/html 2020-08-24T16:06:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://eg-wiki.osvobozena-knihovna.cz/doku.php/katalogizace:zmena_caroveho_kodu?rev=1598278015&do=diff Změna čárového kódu jednotky Změnu čárového kódu lze provést v rozhraní pro status exempláře, v rozhraní detailů exempláře, případně v rozhraní pro správu exemplářů v detailním zobrazení záznamu. Změna čárového kódu v rozhraní pro status exempláře text/html 2019-10-06T21:17:43+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://eg-wiki.osvobozena-knihovna.cz/doku.php/katalogizace:zmena_signatury?rev=1570389463&do=diff Změna signatury Možnost provést změnu signatury je dostupná ve více rozhraních služebního klienta: * V rozhraní pro správu exemplářů (panel „Správa exemplářů“) v záznamu dokumentu, * V rozhraní „Status Exempláře“, které je možné zobrazit text/html 2013-08-15T21:02:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://eg-wiki.osvobozena-knihovna.cz/doku.php/katalogizace:zobrazeni_elektronickych_zdroju_v_opacu?rev=1376593320&do=diff Zobrazení elektronických zdrojů v OPACu Tituly, ke kterým v Evergreenu nejsou přiřazeny exempláře, se zobrazují pouze ve služebník klientovi, nezobrazují se však ve veřejné OPACu (při přístupu přes internet). Týká se to i elektronických zdrojů. Pro jejich zobrazení existují dva způsoby, které lze použít v závislosti na situaci knihovny.